Nachmittags kommen wir im Familienurlaub Naturns an, bei der Anreise über den Brenner gab es noch Schneefall und dann der Kontrast in Meran mit Palmen und einigermassen warmen Temperaturen. Es blühen schon die ersten Frühlingsblumen. Herzlich werden wir in Naturns im Familienhotel Alpenhof empfangen. Wir bedienen uns gleich am Kuffenbuffet, während die Kinderaugen schon aus der grossen Glasfront in den Garten spähen. "Schau mal, da gibt es ja ganz viele Autos zum Herumfahren, darf ich gleich raus?" heisst es da. Natürlich wird nicht mehr lange am Tisch gesessen und das Familienhotel ausgekundschaftet. Nachdem eine Runde auf diversen Fahrzeugen absolviert ist, geht es ab in den Sandkasten. Der Sandkasten ist groß und als Piratenschiff aufgemacht, aber das Wichtigste darin sind die beiden Bagger, auf denen sich Kinder als echte Baggerführer fühlen. Die Ställe mit den Hasen und anderen Kleintieren ist erst einmal gar nicht interessant und das Trampolin in der anderen Ecke des Garten noch nicht entdeckt. Aber es gibt ja auch noch einige Urlaubstage. Nun wird das Gepäck aus dem Auto geholt und es geht in das Familienzimmer. Wir beziehen ein geräumiges Zimmer mit Blick auf Texelgruppe (auf der anderen Seite des Familienhotels gibt es Zimmer mit Blick auf den Vinschgau). Wir haben einen Wohn- und Schlafraum mit abgetrenntem WC und abgetrenntem Bad/WC, ausserdem ein separates Zimmer mit einem Stockbett für zwei Kinder und Balkon. Es ist funktional eingerichtet. Die Stockbetten für Kinder geeignet: Oben mit Absturzsicherung, unten mit schiebbarem Gitte für die kleinsten Gäste. Große Begeisterung bei der Bettwäsche - das Bettzeug für die größeren Kinder hat einen Bettbezug mit Dinosaurier, bei den Kleinsten gibt es ein kindliches Elefantenmuster.

Am nächsten Tag im Familienurlaub Südtirol taucht die Frage nach der Kinderbetreuung auf. Im Zimmer wird das Kinderprogramm mit täglich wechselnden Programmpunkten für den Familienurlaub Sommer erläutert. Bei uns stand am Programm: Als Clown schminken, das Basteln von Ketten und Armbändern, Familienausflug oder selbst Pizzabacken im hauseigenen Pizzaofen. Je nach Saisonzeit gibt es die Kinderbetreuung für Kinder ab 2 Jahren (in der Nebensaison) oder für Kinder ab 3 Jahren (Hauptsaison). Los geht es jeden Tag in der Früh. Incl. Mittagessen sind die Kleinen bis 17.00 Uhr umsorgt. Damit die Eltern in Ruhe das Abendessen geniessen können, gibt es ab 19.00 Uhr nochmal Kinderbetreuung, die dann mit der Gute-Nacht-Geschichte um 20.30 Uhr endet. "Das Highlight der Kinderbetreuung ist unser Ausflug zum familieneigenen Bauernhof. Das gefällt den Kindern und den Eltern" erzählt die Chefin vom Familienparadies Alpenhof.
Die Kinderbetreuung ist übrigens im Familienurlaub inclusive und muss nicht extra bezahlt werden.